现代化的标准
Standard of Modernization Taught by Respected Comrade Kim Jong Un
깨우쳐주신 현대화의 기준

２０１６年７月的一天，敬爱的金正恩同志察看了一家工厂的综合调度室。

金正恩同志看了看大型屏幕显示的统合生产管理系统综合接口后，满意地说，真好，这下，统合生产管理系统取得了很大的发展。

一名干部向敬爱的总书记同志介绍某测定装置时说，现在工人们争相要把它先安装在自己的机器上。

敬爱的总书记同志听了他的话后，表示非常满意，并指出，工人们试了试设备后说它好，这才是真正获得成功的现代化。

那个干部听了总书记同志的话后感触很深。搞现代化，他一直认为是一项创新科技迭代生产工序或机器设备的经济业务问题，从没制定明确标准来做。想到了这些，他满脸通红。

敬爱的总书记同志对他说，要搞现代化，应该先从工人们说好的搞起来。

那个干部听着敬爱的总书记同志的教导，再次领悟到了人民的要求和利益才是所有工作的绝对标准。（完）

www.kcna.kp (2024.10.29.)