九月月度主题颜色：秋日幻想曲 Color of the Month for September: Fall Fantasy

秋日幻想曲 - 又到一年丰收时
Fall Fantasy - It’s Harvest Season Again

(Source: duitang.com)

盛夏的余温渐退，一个收获满满的新季节即将开启。让我们欢迎九月的月度主题颜色：秋日幻想曲（#FF9026）。这款融合了金黄与橙红的明快色彩，完美捕捉了秋日丰盛与绚烂的精髓。

As the warmth of summer fades, a new season of abundance begins. Let’s welcome the Color of the Month for September: Fall Fantasy (#FF9026). This vibrant hue, a mix of golden yellow and rich orange, captures the essence of autumn in all its glory.

(Source: pantone.com)

九月是一个特别的月份。它不仅是大自然辛勤耕耘后结出硕果的季节，大地披上金黄，树叶染上斑斓；对许多人来说，尤其对即将毕业的大学生而言，九月更象征着个人的收获季——是多年努力得到回报的时刻。这是一个充满希望，并因达成新里程碑而感到满足的月份。

September marks a special time. It’s the season when nature’s hard work culminates in a beautiful harvest, with fields of gold and trees ablaze with color. For many, especially graduating university students, it also signifies a personal harvest - a time to reap the rewards of years of dedication. It’s a month filled with hope and the satisfaction of reaching new milestones.

秋日幻想曲不仅是一种颜色，更是对这些收获时刻的赞美。这抹橙色让我们想起落日余晖的温暖，以及收获成功时的纯粹喜悦。即将在 9 月 10 日发布的 iPhone 17 系列也据传将引入橙色机型，这无疑是一个属于橙色的九月。这款浓郁而充满活力的橙色，将为 WaterCoFire Playground 注入一份乐观与当之无愧的自豪。

Fall Fantasy is more than just a color; it’s a celebration of these harvest moments. This shade of orange reminds us of the warmth of a setting sun and the simple joy of success. The iPhone 17 series, set for release on 10 September, is also rumoured to introduce an orange model, making this undoubtedly an orange-themed September. This rich, energetic orange infuses WaterCoFire Playground with a sense of optimism and well-deserved pride.

敬请在九月尽情体验这抹新色彩，感受充满活力的秋日庆典氛围！

Enjoy this new splash of color and feel the vibrant, celebratory spirit of autumn in September!

🔗 COTM Archive

点击此按钮来查看所有往期月度主题颜色。
Click this button to view all past Colors of the Month.

关于月度主题颜色
About Color of the Month

月度主题颜色是 WaterCoFire Playground 的一个特色。它于每月 1 日更新，并会渗透于网站的诸多元素之中。它或许映照着季节的微妙变化，或许呼应着节日的热闹气息，又或许致敬某种精神与理念。
The Color of the Month is a signature feature of WaterCoFire Playground. Updated on the 1st of each month, it permeates various elements across the website. It may reflect the subtle shifts of the seasons, echo the festive spirit of holidays, or pay homage to a particular ethos or philosophy.