“Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.”
“设计不仅是看着怎样和感觉怎样，设计的关键是用起来怎样。”

—— Steve Jobs 史蒂夫·乔布斯

网站亦是如此！一直以来，WaterCoFire 除了关注 WaterCoFire Playground 的内容本身，更关注内容所呈现的方式。

The same goes for websites! From the very beginning, WaterCoFire has focused not only on the content itself within the WaterCoFire Playground, but also on how the content is presented.

迄今为止的进展
The Story So Far

多亏了来自像您一样的访问者的宝贵反馈，WaterCoFire 才能不断让这个小小的网站变得更好，并为访问者提供更好的用户体验。以下是一些已经实现的改进例子：

Thanks to valuable feedback from visitors like you, WaterCoFire has been able to continuously improve this small website and provide a better UX. Here are some examples of improvements that have been implemented:

标题多行显示
Multi-line Display for Titles

本网站曾受到所采用的前端框架限制，导致显示帖子的标题时只能最多显示 2 行。此问题现在已解决，这能显著提升访问者在手机上的阅读体验（虽然，WaterCoFire 还是非常建议使用 PC 来访问本网站）。

Previously constrained by the frontend framework, this website could only display up to two lines of post titles. This limitation has now been resolved, significantly improving the mobile reading experience (though WaterCoFire still highly recommends using a PC to visit this website).

导航栏
Navigation Bar

导航栏已被重新设计，提供更加清晰的内容层级，并集成了更多独立功能栏目。

The navigation bar has been redesigned to provide clearer content hierarchy and integrate more independent functional sections.

搜索
Search

现在，您可以搜索本网站上的任何内容，覆盖所有帖子的标题与正文。

You can now search any content on this website, covering both post titles and full text.

字体
Fonts

字体栈配置已经过改进，这提升了本网站在各个操作系统上的阅读舒适性。

Font stack configuration has been optimized, improving readability across all OSs.

革命尚未成功…
Future Efforts

优化是一场没有终点的旅程。以下是 WaterCoFire 接下来的一些工作重点：

Optimization is a journey without an endpoint. Here are some of WaterCoFire’s upcoming priorities:

更完善的文章浏览体验
Enhanced Article Browsing Experience

本网站采用的前端框架仅支持按照时间顺序排序的分页文章浏览功能，而 WaterCoFire 正在努力突破这一上限。

The frontend framework currently used on this website only supports chronologically ordered paginated article browsing. WaterCoFire is working to overcome this limitation.

更沉浸的月度主题颜色
More Immersive Color of the Month

WaterCoFire 将尝试让月度主题颜色贯穿网页的更多细节元素，为用户提供更好的沉浸感与浏览体验。

WaterCoFire will explore integrating COTMs into more detailed elements across the website, providing users with a more immersive experience and enhanced browsing enjoyment.

您的想法，就是续篇
Help Shape What Comes Next

每一次用户体验的提升离不开您的支持与反馈。如果您在使用本站的过程中遇到任何问题或有任何建议，欢迎随时联系 WaterCoFire。

Every enhancement to UX relies on your support and feedback. If you encounter any issues or have suggestions while using this site, please feel free to contact WaterCoFire anytime.