首先重视工人的生活方便
Workers’ Convenience Is Most Important
로동자들의 생활상 편리를 첫자리에 놓으시고

主体７３（１９８４）年５月的一天，伟大领导者金正日同志视察了城津炼钢联合企业。

干部们很希望借此机会得到金正日同志对城市建设前景的教导。金正日同志体谅他们的愿望，就过目了金策市城市建设规划沙盘。

看着沙盘予以宝贵教导的金正日同志久久把视线放在单层住宅区上。

它怎么看也不配威风凛凛的炼钢厂，也不合钢铁工人的气概。金正日同志指出，要大胆地拆平房，修建风格独特的多层住宅。哪怕建设一座城市、盖一套房子，都要对提供工人的日常生活方便、保障实用性予以首要关注，并一一指教城市建设远景规划的修改方向。

承蒙着金正日同志的教导，干部们下定了要把工人的生活方便放在首位进行一切工作的决心。（完）

www.kcna.kp (2024.04.18.)